一周中最期待的一天又到来了~周五绝对是个让人高兴的日子，对于学生党和上班族来说，过了周五就可以休息一下了。想到这里，一天都是元气满满呢，感觉不要太好啊~见了同事就想来一句 “Happy Friday！”周五愉快！但其实，Friday并不都是周五的意思，今天鹏小飞就带大家一起来了解一下地道的关于Friday的英语俚语表达~

Friday face

“Friday face” 可不是周五的脸，而是引申为“神情疲惫，神色不佳”。

小科普：在16-17世纪的欧洲曾经进行过著名的宗教改革，在此之前很长一段时间内，周五都是基督教信徒们的节欲日。因此一到周五，想到不能大口喝酒、大口吃肉，大家的脸色也就纷纷不那么好啦！所以如果有人说你是“Friday face” ，你就得检查自己最近的状态啦！

例如：I see you’ve got your Friday face on today.我觉得你今天神色不佳啊！

Man Friday

《鲁宾逊漂流记》里有个仆人叫man Friday，他忠诚又能干，所以，man Friday 有得力助手的意思。

例如：He is the man Friday of police.---他是警方的得力助手。

既然有男仆就肯定有女助手，不过女助手可不是 woman Friday哦。正确的表达是girl Friday，通常用来形容职场中老板的得力助手女秘书。

例如：We've advertised for a girl Friday to provide general help in the office.我们登了广告招聘一名得力的办公室女秘书。

Good Friday

这个词组的意思难道是“美好的周五”？单从这个名字上来看，感觉Good Friday和耶稣受难可是一点关系都没有，但其实这一天充满了宗教意义。

Good Friday是英国每年8个公共假日的其中一个，在复活节前一个星期五举行，今年的4月19日正是Good Friday。Good Friday这一天，是纪念耶稣在十字架上被钉死受难的日子。既然是耶稣钉十字架的日子，理应看作是“Bad Friday”，但因为有人相信“Good”一词从“God”变化而来，本来意思是“God’s Friday”（神的星期五）。基督徒们则相信“Good”表示由耶稣的死带来的拯救对世人是上好的馈赠。